Dimenticate per un momento yōkai guardoni, tanuki e volpi, ma anche demoni dispettosi ed eroi leggendari. Questo perchè per sconfiggere uno dei mostri più famosi e feroci della mitologia giapponese, non servono spade mitiche, poteri sovraumani o famigli magici, serve qualcosa di molto più semplice: del buon sakè. O meglio, otto recipienti pieni di sakè.…
Immaginate di svegliarvi una mattina e trovare davanti alla porta di casa una strana creatura con il corpo di un bue e il volto di un uomo. Niente paura: non è ancora il momento di chiamare un esorcista, anzi prima di tutto chiedetegli cosa succederà domani. Secondo la tradizione giapponese, infatti, il Kudan (件), poiché…
Diciamocelo, quando si pensa al Giappone vi vengono subito in mente templi, ciliegi in fiore, anime, manga e insegne al neon, vero? Eppure c’è un dettaglio che molti finiscono per fotografare, compresi noi, quasi senza accorgersene: i tombini. Sì, avete letto bene e molti già ne saranno a conoscenza, specialmente se siete stati in Giappone.…
Il mare, in Giappone, non è mai solo un paesaggio da fotografia. È vita, lavoro e, ogni tanto, anche qualcosa che preferiremmo non incontrare al buio! Tra queste presenze decisamente inquietanti si muove il Bakekujira (化鯨), la “balena fantasma”, che secondo il folklore emergerebbe dalle profondità marine nelle notti di pioggia. Le storie sul Bakekujira…
Negli ultimi anni avrete sicuramente visto qualche titolo sensazionalistico: “Compra una casa in Giappone per 1 euro!” oppure “Milioni di abitazioni abbandonate cercano proprietario”. Dovete sapere che dietro queste notizie c’è un fenomeno assolutamente reale e tutto giapponese: quello delle akiya (空き家) letteralmente “Casa vuota” o “abitazione non occupata”. Secondo gli ultimi dati del governo…
Se c’è una cosa che gli yōkai giapponesi sanno fare bene, è trasformare le paure più strane e nascoste dell’essere umano in autentici incubi folkloristici. Il Byōbu nozoki (屏風のぞき) ne è l’esempio perfetto: un inquietante maniaco (si, avete letto bene!) che passa il tempo a sbirciare, le persone che amoreggiano, oltre i paraventi delle antiche…
Possiamo dircelo chiaramente; se pensavate che One Piece fosse “solo” una storia di pirati che rincorrono un fantomatico tesoro (il One Piece) e si danno mazzate dalla mattina alla sera, probabilmente avete vissuto dentro una botte alla deriva negli ultimi 25 anni. Eiichiro Oda non è un semplice mangaka, ma un vero e proprio architetto…
In Giappone esiste un fenomeno turistico davvero particolare; migliaia di fan visitano i luoghi reali che hanno ispirato anime e manga. Questo fenomeno si chiama seichi junrei, che significa “pellegrinaggio ai luoghi sacri”. Forse lo conoscevate, forse no, o magari l’avete già sperimentato di persona! Si tratta comunque di un vero e proprio viaggio tra…
Il titolo penso sia chiaro, ma inizio subito con il chiarire che il sakè non è solo una bevanda, ma una storia “liquida” che accompagna il Giappone da oltre duemila anni. Nato dall’incontro tra agricoltura, spiritualità e intuizioni quasi alchemiche, racconta un passato fatto di villaggi, imperatori e muffe “miracolose”. Per capire l’origine del sakè…
Se vi state avvicinando alla lingua giapponese, prima o poi, scoprirete una particolarità affascinante, ovvero che esistono parole che in italiano non si possono tradurre con una sola parola. Questo non perché nascondano significati oscuri o siano parte di qualche antica maledizione (paura eh?), ma perché descrivono sensazioni, atteggiamenti o momenti che la nostra lingua…