Tanuki cantastorie: la volpe ed il tanuki

Tanuki cantastorie: la volpe e il tanuki

Folklore, Tanuki express

C’era una volta, nell’antico Giappone, una volpe che propose ad un tanuki di fare una gara. Questa consisteva nel trasformarsi in qualcuno o qualcosa e dimostrare di essere il migliore a padroneggiare tale potere. La volpe, sicura di se, si propose di iniziare per prima, poichè pensava di dare una bella lezione al pacioso tanuki.…

Nightingale_Floors, il pavimento dell'usignolo by Chris Gladis, CC BY 2.0 via Wikimedia Commons

Uguisubari: un usignolo contro i ninja

Curiosità, Tanuki express

Cosa hanno a che fare gli usignoli con i ninja? Apparentemente nulla, ma se andiamo a fondo nella storia del Giappone, scopriamo che durante il periodo feudale i ricchi signori giapponesi facevano costruire abitazioni con pavimenti appositamente scricchiolanti (proprio noti come Uguisubari), come misura di difesa contro i Ninja. Questo però ancora non chiarisce il…